09 enero 2021

Refrito de sábado: el pasaporte ariqueño

 


Esto fue publicado originalmente en mi columna de La Estrella de Arica el año 2008, hace pocos días leí en un grupo de Facebook de recuerdos de Arica la pregunta de cual sería el significado exacto de "ariqueño neto". Bueno, algunos dijeron que los nacidos en Arica, los que tenían familias de n generaciones acá y cosas por el estilo.

Yo discrepo. Conozco amigos nacidos acá de familia muy antigua y tradicional pero que detestan Arica -lo que no tiene nada de malo- sin embargo el nacimiento no puede dar la calidad de ariqueño neto. Entonces recordé que hace años había publicado esto y creo que son más o menos los requisitos para que alguien se pueda decir "ariqueño neto". Claro que esto fue escrito hace más de 10 años, muchos lugares ya no existen y personajes ya están muertos, pero que importa, viven en el recuerdo de quienes los conocimos. Aquí voy:  

Requisitos para obtener la “Nacionalidad Ariqueña”
No es una idea original, porque hace tiempo recibí un mail con los requisitos para tener la nacionalidad iquiqueña y pensé que en Arica deberíamos establecer algo parecido, en fin, sin muchos preámbulos, aquí van:

El Principado de Arica concederá la NACIONALIDAD ARIQUEÑA quienes cumplan los requisitos abajo indicados. Se podrá optar a nacionalidad por gracia si el esposo o esposa, posee la Nacionalidad Ariqueña. Amantes o patas negras también cuentan.

Requisitos:
1. Cantar y conocer el Himno de Arica completo y emocionarse hasta las lágrimas en la estrofa del coro.

2. Haber ido a pie, a lo menos una vez a la Virgen de las Peñas, si a esto se suma tener un llavero con la imagen de la Virgen agregar un punto, por un banderín en el espejo del auto agregar tres puntos.

3. Bailar tecnocumbia o vals peruano, si pertenece a algún baile religioso agregar tres puntos.

4. Conocer:
-Putre y el Lago Chungará, por cualquier otro pueblo del interior agregar un punto
-El estadio de la Liga de Empleados
-El Status
-El Cierra Nunca
-Los Puchos Lacios

5. Haber comido
-Un completo en el Rolly
-Un yogui del Shop 18
-Una salteña en el Illimani o el Condor
-Un picante en Don floro o Cavancha (chunchules también valen)
-Un Pastel de choclo en la Picá del Muertito

6. Que por lo menos una vez en la vida
-Le hayan hecho el alcohotest a la salida de la Isla del Alacrán
-Le hayan “librado un parte” gracias a un amigo o conocido
-Le hayan fiado trago en una botillería emblemática (Chuminguito, don Chumingo, Cali según la época) aceptando su reloj o carnet como prenda
-Haya ido a buscar mina (o mino) al karaoke del Casino
-Haya pasado algo escondido por la frontera de Chacalluta

7. Tener lugar reservado en verano en El Laucho, Lisera o Chinchorro, si juega a la pelota en invierno en la playa agregar tres puntos.

8. Haberse bañado calato (en cueros) de noche, en La Lisera, el Laucho o Las Machas.

9. Tener caseras en la Feria de las Peruanas, Feria del Domingo y Terminal del Agro.

10 Tener un dentista, médico y estacionamiento favorito en Tacna. Si usted o alguien cercano ha ido donde el doctor Rospigliosi agregar un punto.

11. Conocer a los locos Dodd Laspiur, alias “Vadulli” y su historia, si los locos lo conocen a Ud. y lo saludan agregar tres puntos. Si es amigo de alguien de la verdadera familia Vadulli agregar tres puntos.

9. Para los mayores de treinta:
-Haber sido expulsado por escandaloso del Barrabás o del The End
-Haber entrado gratis a la Soho, por pituto
-Ser cliente frecuente de Chuminguito, el Burro Loco o del Loco Kutter
-Haber ido a un Martes Femenino de Lucho Véliz (para ellas)
-Haber ido a una noche erótica en la Sunset, si participó en el show sumar tres puntos

10. Para los mayores de cuarenta:
-Haber pasado un año nuevo en la Sunset o la Swing
-Enumerar de memoria todos los negocios que tuvo Andrés Pavicic
-Haber patinado, jugado a los bolos o tirado por el tobogán del Bowling
-Haber salido en andas de una Noche de Aficionados en el Infiernillo
-Haber hecho perro muerto en el Dinámico
-Haber pasado a lo menos durante un año todos los fines de semana en el Cuchi-Cuchi o en la Isla
-Recordar al guatón Camán cuando fue flaco

11. Para los mayores de cincuenta:
-Haber sido habitué del Manhattan
-Haber entrado de contrabando al Cine Rex a ver películas para mayores de 21
-Nombrar al menos a un locutor de Radio Arica o Radio El Morro
-Conocer al Gran César
-Haber trabajado en el Barrio Industrial
-Haber sido fumigado con Malathion

12. Para los mayores de sesenta
-Haber ido a los bailes de Las Rocas, la Liga de Estudiantes y el Rosedal
-Recordar a Tito Watson cuando tenía el pelo negro
-Recordar el Hotel Pacífico
-Haber jugado cuando el Casino estaba en la Hostería Honsa
-Haber trabajado para la Junta de Adelanto
-Tener un nicho en el Cementerio de Vicuña Mackena y visitar regularmente a los parientes muertos

Otros requisitos agregados por amigos son:
-Haber ido en un auto lleno de gente a Las Machas a tomar piscolas.
-Haber ido a ver una puesta de sol desde la isla.
-Haber ido de paseo/picnic/camping [y/o pololear]a Corazones.
-Haber comprado cigarros importados en Colón con Maipú.
-Haber estado alguna vez en un picnic en Lluta, bajo el segundo puente.
-Haber conocido a los hare krishna ariqueños.
-Haber visto Telenorte.
-Haberse tomado alguna vez un pintatani.
-Haber conocido a la loca Margarita (mayores de 30).
-Haber “alojado” en el Hotel Milestrellas.
-Haber asistido o participado en la GINGA.
-Haber desfilado un día Domingo a los pies del Morro.
-Haberse mojado en el chiflón del diablo de Corazones
-Haber nadado en la Poza Azul.
-Comer empanadas de Jaiba en Corazones
-Comer picarones pasados donde Doña Juanita.
-Haber escalado las cuevas de Corazones y recordar cuando se llegaba al “otro lado” colgandose de las lienzas que dejaban los recogedores de guano.
-Haber hecho el servicio Militar en Arica.

En fin, la lista no es exhaustiva y está en proceso de elaboración, igual que la estrategia de desarrollo, se aceptan sugerencias. ¡A hacer méritos niños para conseguir la su Pasaporte Ariqueño!

Colaboraron los siguientes Ariqueños Netos: Robert Walton, Lilian Herrera Terreros, Karen Von Shwendler

P.D. Esta es una de las entradas que ha tenido más éxito de las que yo he escrito y en las semanas siguientes a su publicación aparecieron cientos de otros requisitos aportados por los lectores, algunos pueden leerse todavía en el Blog de Oscar Guajardo, que republicó esta entrada, aparecen en los comentarios

4 comentarios:

  1. Genial!!
    No cumplo con ni un solo requisito. Debe ser un récord al revés.
    Con cuea, me dejarían entrar de turista. Pero me encantaría conocer el Himno de Arica. Lo puedes transcribir? Gracias.

    ResponderBorrar
  2. En este video aparece
    https://www.facebook.com/watch/?v=989744231234570

    Es interesante porque lo canta el más grande de los ariqueños, mi vecino y amigo Juanito Guillen Canales QEPD cuando ya le quedaba poquita voz, el Orfeon Municipal está dirigido por otro gran ariqueño, don Tito Watson, panameño de nacimiento pero ariqueño RE-neto, que hace unos días cumplió 98 años.

    También tuve la alegría de ser amigo del compositor de la letra y música del himno -el más hermoso de Chile- don Pedrito Ariel Olea QEPD, decñia don Pedro, con razón, que esa fue la mejor de los cientos de canciones que compuso en su vida, tanto así que a su muerte dejó encargado que trajeran sus cenizas a Arica y las esparcieran en el Morro.

    Solo por conocer a esos tres personajes me merezco mi pasaporte consular del Principado de Arica, todos los ariqueños netos somos iguales, pero unos somos más iguales que otros :D

    ResponderBorrar
  3. Es grandioso tener ese arraigado sentido de pertenencia a un lugar.
    Lo había visto antes con gran fuerza en la gente de Magallanes y ahora me doy cuenta que en el otro extremo hay algo parecido.
    Interesante.
    Quizas, les hace falta una bandera propia. Cuando la hicieron en Magallanes, fue un éxito total. Anímate, en una de ésas dejas un legado más a tu querida ciudad.

    ResponderBorrar
  4. Años atrás escribí en mi columna de La Estrella de Arica sobre el "ariqueñismo" donde hablaba sobre esto https://www.estrellaarica.cl/prontus4_nots/site/artic/20070718/pags/20070718065608.html

    No tenemos bandera pero si escudo, diseñado por la mano del propio rey. mi amigo y compañero Lalo Morales en su blog investigó ampliamente sobre el tema, es muy interesante
    http://eduardomoralessolis.blogspot.com/2016/07/escudo-de-arica_20.html

    ResponderBorrar

"Send me a postcard, drop me a line
Stating point of view
Indicate precisely what you mean to say
Yours sincerely, wasting away
Give me your answer, fill in a form
Mine for evermore
Will you still need me, will you still feed me
When I'm sixty-four"